Sistem iletileri
Bu liste, MediaWiki ad alanında bulunan sistem iletilerinin listesidir. Genel MediaWiki yerelleştirmesine katkıda bulunmak isterseniz, lütfen MediaWiki Yerelleştirmesi ve translatewiki.net sayfalarını ziyaret edin.
| Ad | Varsayılan ileti metni |
|---|---|
| Kullanımdaki metin | |
| importuploaderrortemp (mesaj) (Çevir) | İçe aktarılan dosyanın yüklenmesi başarısız oldu. Geçici dosya kayıp. |
| index-category (mesaj) (Çevir) | Dizinlenmiş sayfalar |
| index-category-desc (mesaj) (Çevir) | Bu sayfada <code><nowiki>__INDEX__</nowiki></code> kodu var (ve bu işarete izin verilen bir ad alanında), bu yüzden normalde yapılmayacak olsa da, robotlar tarafından dizinleniyor. |
| infiniteblock (mesaj) (Çevir) | Süresiz |
| inputbox-createarticle (mesaj) (Çevir) | Sayfayı oluştur |
| inputbox-desc (mesaj) (Çevir) | Öntanımlı HTML formlarının dahil edilmesine olanak verir |
| inputbox-error-bad-type (mesaj) (Çevir) | Girdi kutusu tipi "$1" tanınmadı. Lütfen "create", "comment", "search", "search2" ya da "fulltext" olarak belirtin. |
| inputbox-error-no-type (mesaj) (Çevir) | Oluşturulacak girdi kutusunun tipini belirtmediniz. |
| inputbox-movearticle (mesaj) (Çevir) | Sayfayı taşı |
| inputbox-ns-main (mesaj) (Çevir) | Ana |
| inputbox-postcomment (mesaj) (Çevir) | Yeni bölüm |
| inputbox-postcommenttitle (mesaj) (Çevir) | Yeni bölüm |
| inputbox-searchfulltext (mesaj) (Çevir) | Tüm metni ara |
| inputbox-tryexact (mesaj) (Çevir) | Tam eşleşme dene |
| intentionallyblankpage (mesaj) (Çevir) | Bu sayfa özellikle boştur. |
| interlanguage-link-title (mesaj) (Çevir) | $1 – $2 |
| interlanguage-link-title-langonly (mesaj) (Çevir) | $1 |
| interlanguage-link-title-nonlang (mesaj) (Çevir) | $1 – $2 |
| interlanguage-link-title-nonlangonly (mesaj) (Çevir) | $1 |
| internalerror (mesaj) (Çevir) | Dahili hata |
| internalerror-fatal-exception (mesaj) (Çevir) | "$1" tipinde hayati istisna |
| internalerror_info (mesaj) (Çevir) | Dahili hata: $1 |
| interwiki (mesaj) (Çevir) | Vikilerarası veriyi gör ve değiştir |
| interwiki-addtext-local (mesaj) (Çevir) | Add a local interwiki or language prefix |
| interwiki-badprefix (mesaj) (Çevir) | Specified interwiki prefix "$1" contains invalid characters |
| interwiki-cached (mesaj) (Çevir) | The interwiki data is cached. Modifying the cache is not possible. |
| interwiki-defaulturl (mesaj) (Çevir) | http://www.example.com/$1 |
| interwiki-desc (mesaj) (Çevir) | Vikilerarası tabloyu görmek ve değiştirmek için [[Special:Interwiki|özel bir sayfa]] ekler |
| interwiki-description (mesaj) (Çevir) | |
| interwiki-global-description (mesaj) (Çevir) | These prefixes are inherited from a global configuration, and can only be edited on the source wiki. |
| interwiki-global-links (mesaj) (Çevir) | Global interwiki prefixes |
| interwiki-language-description (mesaj) (Çevir) | These prefixes match defined language codes, and will be used to create the "{{int:otherlanguages}}" listing when added to a page. |
| interwiki-language-links (mesaj) (Çevir) | Interlanguage prefixes |
| interwiki-legend (mesaj) (Çevir) | {| class="wikitable intro mw-interwikitable mw-interwiki-legend mw-collapsible mw-collapsed" !colspan=3|{{int:interwiki-legend-label}} |- !{{int:interwiki_prefix}} |colspan=2|{{int:interwiki_prefix_intro}} |- !{{int:interwiki_url}} |colspan=2|{{int:interwiki_url_intro}} |- !rowspan=2|{{int:interwiki_local}} !{{int:interwiki_1}} |{{int:interwiki_local_1_intro}} |- !{{int:interwiki_0}} |{{int:interwiki_local_0_intro}} |- !rowspan=2|{{int:interwiki_trans}} !{{int:interwiki_1}} |{{int:interwiki_trans_1_intro}} |- !{{int:interwiki_0}} |{{int:interwiki_trans_0_intro}} |- |} |
| interwiki-legend-label (mesaj) (Çevir) | Rehber |
| interwiki-links (mesaj) (Çevir) | Interwiki prefixes |
| interwiki-local-description (mesaj) (Çevir) | These prefixes exist locally. Any duplicates with the global configuration will override the global definition. |
| interwiki-local-label (mesaj) (Çevir) | Yönlendir: |
| interwiki-local-links (mesaj) (Çevir) | Local interwiki prefixes |
| interwiki-logtext (mesaj) (Çevir) | Günlükleri görüntüleyin |
| interwiki-prefix-label (mesaj) (Çevir) | Önek: |
| interwiki-submit-empty (mesaj) (Çevir) | The prefix and URL cannot be empty. |
| interwiki-submit-invalidurl (mesaj) (Çevir) | The protocol of the URL is invalid. |
| interwiki-title-norights (mesaj) (Çevir) | Vikilerarası veriyi gör |
| interwiki-trans-label (mesaj) (Çevir) | Görüntüle: |
| interwiki-url-label (mesaj) (Çevir) | URL: |
| interwiki_0 (mesaj) (Çevir) | hayır |
| interwiki_1 (mesaj) (Çevir) | evet |
| interwiki_addbutton (mesaj) (Çevir) | Ekle |
| interwiki_added (mesaj) (Çevir) | Prefix "$1" was added to the interwiki table. |
